News of ski area closed 09-10season May 9 2010, 3:28pm via alpen-hotel.jp

Thank you for coming to our ski resort. We closed to ski area this season on 9th of May　 This winter, We thought beginning season is uneasy weather. But, Our ski area was fortunate with the weather. We extended the business term for a few days. We have to appreciate for GOD&everyone . Because of great fortune in global warming.　 We will operate Center 4 lift for summer gondola from 26th of June. 　 Grand・Hirafu have different surface in summer. We recommend summer season. Because of a lot of green & feel tranquility. We are looking forward to seeing you this summer and next winter. Thank you for coming to Niseko! 　 NISEKO Mt.RESORT Grand HIRAFU representative